Την προηγούμενη φορά, ξεκινήσαμε μία νέα σειρά άρθρων τα οποία αφορούν τα ονόματα των champions του L.O.L . Στο πρώτο μέρος, που μπορείτε να βρείτε εδώ , αναλύσαμε αλφαβητικά, τα ονόματα των πρώτων 20 ηρώων του αγαπημένου μας παιχνιδιού, League of Legends, την προέλευση τους αλλά και τι σημαίνουν.
League of Legends champions origin part 2
Περνάμε στην δεύτερη 20αδα:
Diana: Το όνομα της προέρχεται από την αρχαία θεότητα των Ρωμαίων που αντιπροσώπευε το φεγγάρι.
Dr Mundo: Mundo είναι η ισπανική, φιλιππινέζικη και πορτογαλική λέξη για τον “κόσμο”. Ακόμη Edumundo ονομάζεται ένας αρτίστας της Riot. (editor’s note: Μπορεί να θυμάστε στο Bleach τον κόσμο των hollow να λέγεται Hueco Mundo.)
Draven: Στην Παλαιά Αγγλική γλώσσα draven σήμαινε κυνηγός.
Ekko: Το όνομά του είναι μια παραλλαγή της αγγλικής λέξης Echo . Προέρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη ήχος.
Elise: Το όνομά Elise είναι συντομογραφία για το όνομα ” Elizabeth ” ή ” Elisabeth “, η οποία είναι η αγγλική μετάφραση του εβραϊκού ονόματος ” Elisheva “, που σημαίνει “υπόσχεση του Θεού” ή “όρκος του Θεού” ή διαφορετικά “Είμαι η κόρη του Θεού” καθώς είναι ηγέτης της λατρείας. Το σύμβολό της είναι η αράχνη. (Editor’s note: Ξεκάθαρες οι επιρροές από τη Lloth.)
Evelynn: Το Eve είναι συνδεδεμένο με την λέξη σκοτάδι-σκοτεινιάζω (evening) και φαίνεται να ταιριάζει με το ποιόν του χαρακτήρα.
Ezreal: Τον όνομα του το πήρε από τον Colt ” Έζρεαλ ” Hallam , που είναι ένας από τους σχεδιαστές παιχνιδιών της Riot.
Fiddlesticks: Fiddle είναι το βιολί, sticks τα μπαστούνια. Τα ξύλινα μπαστούνια δημιουργούν το σκιάχτρο. (editor’s note: Αντίθετα με άλλους χαρακτήρες, η ιδέα για την εμφάνιση και το gameplay του Fiddlesticks προήρθε από την community.)
Fiora: Το όνομα Fiora προέρχεται από το “Fiore“, την ιταλική λέξη για το ” λουλούδι” , το οποίο μπορεί να είναι μια αναφορά στην Fiore Dei Liberi, μια Ιταλίδα πλοίαρχο και ξιφομάχο.

Fizz: Το όνομα του σημαίνει σφυρίζω και ίσως προέρχεται από την ήχο που κάνει η θάλασσα.
Galio: Προέρχεται από το γάλλιο , ένα μέταλλο. Το γάλλιο συμβολίζεται στην Χημεία με το Ga.
Gangplank: Αναφορά στην σανίδα, το μεγάλο κομμάτι του ξύλου που οι πειρατές απεικονίζονται να έχουν χρησιμοποιήσει για να εκτελέσουν ανθρώπους.
Garen: Προέρχεται από την γαλλική ή ενδεχομένως, την γερμανική λέξη “guardian”. Στην Ιρλανδική γλώσσα η λέξη Garron σημαίνει γενναίος.
Gnar: Ο Gnar ονομάστηκε έτσι από το ομόηχο νιαούρισμα της γάτας.
Gragas: Το όνομα του προέρχεται από την λέξη Grog που αντιπροσωπεύει όλα τα είδη αλκοολούχων ποτών.
Graves: Σύμφωνα με την ιστορία του League Of Legends o Graves (Grave=Τάφος) θέλει να θάψει τον Twisted Fate.
Hecarim: Είναι αναγραμματισμός της λέξης “chimera“.
Heimerdinger: Είναι συνδυασμός από 2 ονόματα Συγκεκριμένα από τα ονόματα Oppenheimer και Schrödinger. Ο Robert Oppenheimer ήταν ένας από τους δημιουργούς της ατομικής βόμβας κι ο Erwin Schrondinger ήταν γνωστός για την κβαντική θεωρία (editor’s note: Και επίσης για τη γάτα που βασάνιζε, ένα πείραμα το οποίο δεν έχουν βαρεθεί να αναφέρουν τα anime εδώ και είκοσι χρόνια, εξού και η γατοειδής εμφάνισή του.)
Illaoi: Παράγεται από το επίθετο “ill”που στα αγγλικά σημαίνει άρρωστος.
Irelia: Είναι το όνομα σχεδιάστριας, η οποία δούλεψε στην Riot για να δώσει μορφή στα items του παιχνιδιού.
Janna: Το όνομα Janna είναι σχεδόν ομόφωνο με τη λέξη “Jannah”, που σημαίνει παράδεισος. (editor’s note: Επίσης αναφορά στη Jaina του Warcraft.)
Αυτά για σήμερα λοιπόν. Θα σας κρατήσω σε αγωνία μέχρι την επόμενη Δευτέρα για το τρίτο μέρος.
0



























You must be logged in to post a comment.